从前有两个穷人,都靠卖奶酪为生,他们每天都是头顶着酪瓶,四处叫卖,那天正好天下大雨,道路泥泞湿滑。
其中一个人有点儿小聪明,心里暗自思量:今天外面下这么大雨,路上又是泥泞不堪,万一跌倒,岂不是瓶破酪泄?到时候本利全都没有了,以后靠什么为生呢?所以他先从酪浆中提炼出酥油,单放在一边,这样就算跌倒的话,损失也不会很大。
另外的那个人缺少未雨绸缪的智慧,还是不管天气恶劣,把所有的酪浆全都顶在头上到市场来卖。
结果道路泥泞,两个人都摔倒了,其中一个在地上号啕大哭,而另一个则是神情没有什么太大的变化,街上的行人问道:“你们两个不是都摔倒了吗?带着的酪瓶也都摔碎了,看上去损失不相上下,为什么一个痛哭流涕悔恨不堪,而另一个好像没有太大损失的样子呢?”
一个人说,“我顶着的这瓶酪浆,还没有出酥油呢,今天这一滑把我的本都赔掉了,怎么能不哭呢?”
另一个则说,“我的这瓶酪浆,已经先把酥油提出来了,所以损失还是可以承受的,也就没有太多懊恼了。”
刚才询问他们的那个人听了解释,心里对自己说:“智慧和愚昧的差别由此可以看出,看来人无远虑,必有近忧。”